-
1 компенсационный метод
( измерений) compensation methodАнгло-русский словарь технических терминов > компенсационный метод
-
2 balanced method
-
3 balanced method
компенсационный метод ( измерений), нулевой метод ( измерений)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > balanced method
-
4 compensation method
компенсационный метод ( измерений), нулевой метод ( измерений)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > compensation method
-
5 null method
компенсационный метод ( измерений), нулевой метод ( измерений)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > null method
-
6 zero method
компенсационный метод ( измерений), нулевой метод ( измерений)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > zero method
-
7 null method
компенсационный метод (измерений)
нулевой метод (измерений)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
нулевой метод
компенсационный метод (измерений)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
нулевой метод (измерения)
компенсационный метод (измерения)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > null method
-
8 zero method
компенсационный метод (измерений)
нулевой метод (измерений)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
нулевой метод
компенсационный метод (измерений)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > zero method
-
9 compensation method
компенсационный метод (измерений)
нулевой метод (измерений)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
нулевой метод
компенсационный метод (измерений)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > compensation method
-
10 null method
1) Техника: компенсационный метод (измерений), нулевой метод2) Строительство: метод нулевого давления (метод измерения остаточных напряжений в оттаявшем грунте)3) Металлургия: (measuring) компенсационный метод (измерений), (measuring) нулевой метод (измерений)5) Макаров: метод равных почернений, нулевой метод (измерений)6) Газовые турбины: компенсационный метод (измерения) -
11 compensation method
1) Техника: нулевой метод (измерений), компенсационный метод (измерений)2) Металлургия: (metering) компенсационный метод (измерений), (metering) нулевой метод (измерений)3) Электроника: метод Поггендорфа4) Картография: метод уравнивания5) Метрология: метод компенсации6) SAP. правило компенсации7) Электротехника: компенсационный метод (измерении), нулевой метод (измерении) -
12 balance method
1) Техника: балансный метод, нулевой метод, компенсационный метод (измерений)2) Бухгалтерия: балансовый метод3) Электроника: компенсационный метод4) Метрология: компенсационный метод5) Электротехника: нулевой метод (измерений) -
13 zero method
1) Техника: компенсационный метод (измерений), нулевой метод2) Металлургия: нулевой метод (измерений)3) Вычислительная техника: нулевой компенсационный метод измерений -
14 balancing method
1) Техника: метод уравновешивания, компенсационный метод (измерений)2) Железнодорожный термин: дифференциальный метод, метод взаимной нагрузки, метод противовключения, способ встречного включения3) Электроника: компенсационный метод4) Электротехника: нулевой метод (измерений) -
15 balance method
балансовый метод
(напр. при расчёте эффективности ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
балансовый метод
Использование балансов для взаимного сопоставления ресурсов – материальных, трудовых, финансовых, – и потребностей в них. Длительное время он был основным методом поддержания общих плановых пропорций в советском народнохозяйственном планировании. Заключается в построении систем материальных и стоимостных балансов разного уровня: народнохозяйственного, межотраслевого, межреспубликанского. Применялись также частные балансы — топливный, энергетический и другие. Они могут быть полезны и при анализе, а также прогнозировании народнохозяйственных пропорций в современной постсоциалистической экономике. Их на практике используют, например, в энергетическом секторе, где ежегодно составляются топливно-энергетические балансы.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
нулевой метод
компенсационный метод (измерений)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > balance method
-
16 zero-deflection method
1) Железнодорожный термин: измерение по мостовой схеме2) Металлургия: компенсационный метод (измерений), нулевой метод (измерений)3) Физика: нулевой метод4) Вычислительная техника: метод нулевого отклонения5) Автоматика: компенсационный метод (измерения), нулевой метод (измерения)Универсальный англо-русский словарь > zero-deflection method
-
17 balancing method
нулевой метод
компенсационный метод (измерений)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > balancing method
-
18 compensation metering method
1) Техника: компенсационный метод2) Макаров: компенсационный метод измерений, нулевой метод измеренийУниверсальный англо-русский словарь > compensation metering method
-
19 méthode de compensation
сущ.1) метал. компенсационный метод (измерения температур)2) радио. компенсационный метод (измерений), нулевой метод (измерений)Французско-русский универсальный словарь > méthode de compensation
-
20 comparison method
1) Математика: метод сравнения2) Металлургия: компенсационный метод (измерений), нулевой метод (измерений), метод сравнения (напр. при определении размера зерна по шкале эталонов)3) Метрология: метод, используемый при сличении4) Безопасность: метод сопоставления с контрольным образцом
См. также в других словарях:
КОМПЕНСАЦИОННЫЙ МЕТОД ИЗМЕРЕНИЙ — основан на компенсации (уравнивании) измеряемого напряжения (эдс) напряжением, создаваемым на известном сопротивлении током от вспомогат. источника. К. м. и. применяют не только для электрич. величин (эдс, напряжений, токов, сопротивлений), но и… … Физическая энциклопедия
компенсационный метод (измерений) — нулевой метод (измерений) — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы нулевой метод (измерений) EN zero methodcompensation methodnull method … Справочник технического переводчика
КОМПЕНСАЦИОННЫЙ МЕТОД ИЗМЕРЕНИЙ — то же, что нулевой метод измерений … Большой Энциклопедический словарь
компенсационный метод измерений — то же, что нулевой метод измерений. * * * КОМПЕНСАЦИОННЫЙ МЕТОД ИЗМЕРЕНИЙ КОМПЕНСАЦИОННЫЙ МЕТОД ИЗМЕРЕНИЙ, то же, что нулевой метод измерений (см. НУЛЕВОЙ МЕТОД ИЗМЕРЕНИЙ) … Энциклопедический словарь
Компенсационный метод измерений — метод измерений, основанный на компенсации (уравнивании) измеряемого напряжения или эдс напряжением, создаваемым на известном сопротивлении током от вспомогательного источника. К. м. и. применяют не только для измерений электрических… … Большая советская энциклопедия
КОМПЕНСАЦИОННЫЙ МЕТОД ИЗМЕРЕНИЙ — то же. что нулевой метод измерений(используется гл. обр. при измерениях электрич. напряжений) … Большой энциклопедический политехнический словарь
КОМПЕНСАЦИОННЫЙ МЕТОД ИЗМЕРЕНИЙ — то же, что нулевой метод измерений … Естествознание. Энциклопедический словарь
НУЛЕВОЙ МЕТОД ИЗМЕРЕНИЙ — компенсационный метод измерений, высокоточный метод измерений, осн. на сравнении измеряемой величины с мерой, в к ром на нулевой прибор (нуль индикатор) воздействует сигнал, пропорциональный разности измеряемой и известной величин (в процессе… … Большой энциклопедический политехнический словарь
НУЛЕВОЙ МЕТОД ИЗМЕРЕНИЙ — (компенсационный метод измерений), один из вариантов метода сравнения с мерой, в к ром на нулевой прибор воздействует сигнал, пропорциональный разности измеряемой и известной величин, причём эту разность доводят до нуля. Пример: измерение… … Естествознание. Энциклопедический словарь
нулевой метод измерений — (компенсационный метод измерений), один из вариантов метода сравнения с мерой, в котором на нулевой прибор воздействует сигнал, пропорциональный разности измеряемой и известной величин, причём эту разность доводят до нуля. Пример: измерение… … Энциклопедический словарь
НУЛЕВОЙ МЕТОД ИЗМЕРЕНИЙ — (компенсационный метод измерений) один из вариантов метода сравнения с мерой, в котором на нулевой прибор воздействует сигнал, пропорциональный разности измеряемой и известной величин, причем эту разность доводят до нуля. Пример: измерение… … Большой Энциклопедический словарь